串遊季 REUSE

2019

跨越2020,我們準備在臺中修復一段關係

一場在歷史與彌新之間對文資修復重新定義的創意策展!「串遊季 REUSE」串連出臺中文化城中城的中區舊城建築與記憶。昔日的政經蛋黃區,在歷史座標上,相繼出現各式公共建築:臺中州廳、市役所、大屯郡役所、臺中法院、臺中刑務所等;亦出現公職人員宿舍:法院宿舍、刑務所宿舍等。包括大隱隱於市,清領時期留下的「臺灣府儒考棚」。於是「串遊季 REUSE」策展以儒考棚做為主展場,串起四維街、府後街、林森路、自由路等各文資景點的裝置藝術展。

跨界創作者開啟街區生活想像

「串遊季 REUSE」放入創作語境,轉譯歷久而彌新的存在。本次邀請版畫家沐冉、視覺藝術團隊黑青、攝影工作者陳伯義、藝術創作者陳青琳、建築師陳宣誠、設計工作者莊騏鴻、藝術創作者張簡士揚、藝術創作者黃贊倫、插畫繪製者湯士賢、花藝創作者廖浩哲、產品設計師MIKE HE 等人,串街展開創藝火花。

黑青團隊此次以黑白的狀態攻佔了一面十米以上的圍牆,牆上的圖像有許多留白及鏤空的設計。期待這些留白能讓民眾把自己的色彩及故事創作其上,與黑青一同共佔這個空間,打破展覽的界線為自己發聲。

花藝創作者廖浩哲更從修復REPAIR 一詞出發,藝術創作者想像出一個多功能的修復站。在材質選用上,鏡面與老件新舊交融,以及庶民材料的運用,呼應著展覽場域「儒考棚」過去的歷史意義、痕跡,以及修復後的建築現狀。

攝影工作者陳伯義在本展創作計畫裡,安排在不同時間點串街拍攝老屋,在快門瞬間,把老屋回憶瞬間凍結。某年某月某日,某人某事,留下城中城的生活痕跡,是口耳相傳或從未見光的都市傳說。

四維街日式招待所前有沐冉的版畫創作,讓觀眾散步街區,再次看到屬於舊城的1938。

還有更多創藝與歷史文資呼應,在城市中是我們從未發現.終於出現.好久不見。

迎接2020,邀請大家一同和城中城修復關係

|策展團隊及夥伴 |

指導單位|文化部文化資產局

主辦單位|臺中市政府文化局、臺中市文化資產處

策劃單位|嶺東科技大學 文化創意產業研發中心

設計統籌|樸實創意、中間研究室

策展人|許哲瑜、郭中元

協同單位|臺中地方法院、臺中市政府地方稅務局、慶仁營造股份有限公司、中佑營造工程股份有限公司、鴻程營造有限公司

統籌企劃|詹雅棋、秦安慧、王子維

企劃總編輯|沈岱樺

展覽空間設計|蔡承叡

展覽建築顧問|陳宣誠

影像記錄團隊|王志仁、黃覺深、楊俊嶢、吳家儀

視覺設計團隊|郭中元、黃煒仁

參與創作者|MIKE HE、徐睿志、陳普與黑青團隊、陳伯義、陳青琳、莊騏鴻、張簡士揚、黃贊倫、湯士賢、廖浩哲 

行銷設計|練韋秀、劉依婷、賴柏霖

特別感謝|郭俊沛建築師事務所、社團法人台灣中區再生協會、ArchiBlur Lab共感地景創作、DEPTH深度設計、ZISHI只是設計、生活起物、黑青團隊、昱盛印刷、樂誠創意、陳彫刻處、TC Time Walk、皮思達奇設計工作室、宋義威、魏良芳